Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सबै अनुबादहरु

खोजि
सबै अनुबादहरु - βασίλειος

खोजि
स्रोत भाषा
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा

नतिजा 1 - 9 (जम्मा लगभग 9)
1
26
स्रोत भाषा
इतालियन ciao e non ti scordare mai di me
ciao e non ti scordare mai di me

सिद्धिएका अनुबादहरु
युनानेली γειά σου και μη με ξεχνάς ποτέ
198
स्रोत भाषा
इतालियन Ciao Natasoula...Buon Compleanno! ti invio un...
Buon compleanno! cento di questi giorni! Ti invio un piccolo dono, cosi qualche volta quando ascolterai un po' di musica penserai a me. Volevo farti gli auguri in maniera speciale ma non ho molta fantasia, sappi che sono sinceri!
Ciao Natasoula.

सिद्धिएका अनुबादहरु
युनानेली Γειά σου Νατασούλα ...ευτυχισμένα γενέθλια! σου στέλνω ενα...
28
स्रोत भाषा
This translation request is "Meaning only".
इतालियन tu l'hai messo alla fine eh borri!
tu l'hai messo alla fine eh borri!

सिद्धिएका अनुबादहरु
युनानेली Εσύ το τοποθέτησες σαν τελευταίο!
50
स्रोत भाषा
इतालियन Insomma...non esageriamo:-)....Ti auguro un...
Insomma...non esageriamo....Ti auguro un Felice Natale ...baci

सिद्धिएका अनुबादहरु
युनानेली Λοιπόν ...ας μη υπερβάλλουμε=)...Σου εύχομαι...
122
स्रोत भाषा
Latin Quam multum interest quid a quoque fiat! Eadem...
Quam multum interest quid a quoque fiat! Eadem enim facta claritate vel obscuritate facientium aut tolluntur altissime aut humillime deprimuntur.

सिद्धिएका अनुबादहरु
इतालियन Ma quanto conta
युनानेली Μα πόσο μετράει
128
स्रोत भाषा
This translation request is "Meaning only".
इतालियन mi ha chiesto:"come hai saputo che ...
mi ha chiesto:"come hai saputo che sarei stato qui?' gli ho detto:"Io davvero non lo sapevo..ma sono stato qui ad aspettarti per un lungo periodo di tempo!" ;D

सिद्धिएका अनुबादहरु
युनानेली Με ρώτησε:¨πως το γνώριζες πως...
119
स्रोत भाषा
इतालियन some
Lui è lì in piedi davanti alla finestra, e tu non gli perdoni di schermare la luce. Non è lui che vedi, ma il giorno, cui lui impedisce di entrare...

सिद्धिएका अनुबादहरु
युनानेली Κάποιος
1